ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Fernable
คู่มือ

แปลด้วยความช่วยเหลือของเครื่อง อยู่ระหว่างการตรวจสอบ

บรรจุภัณฑ์และการปฏิบัติตามข้อกำหนด

ฉลากกล่องส่งออกต้องมีอะไรบ้าง?

ฉลากกล่องแบกรับสองหน้าที่พร้อมกัน คือระบุตัวสินค้าให้กับผู้ที่เปิดกล่อง และพาข้อมูลที่เครื่องสแกน เจ้าหน้าที่ศุลกากร หรือระบบรับสินค้าของศูนย์กระจายสินค้าอ่านได้โดยไม่ต้องเปิดอะไรเลย ทำหน้าที่แรกได้ถูกต้องแต่พลาดหน้าที่ที่สอง สินค้าก็จะวางอยู่บนท่าเทียบจนกว่าจะมีคนติดฉลากใหม่ นี่คือรายการฟิลด์ กฎการวางตำแหน่ง และรูปแบบความล้มเหลวที่เปลี่ยนฉลากซึ่งดูเหมือนถูกต้องตามข้อกำหนดให้กลายเป็นพาเลทที่ถูกปฏิเสธ

ข้อมูลสำคัญ

  • ฉลากที่ผ่านมาตรฐานจัดกลุ่มฟิลด์ตามผู้ที่ต้องใช้ คือข้อมูลตัวสินค้าสำหรับผู้ซื้อ น้ำหนักสุทธิและรหัสล็อตสำหรับการตรวจสอบย้อนกลับ ประเทศต้นทางและหมายเลขสถานประกอบการสำหรับศุลกากรและหน่วยงานความปลอดภัยอาหาร และ GTIN หรือ SSCC ของผู้ซื้อเองสำหรับระบบคลังสินค้าของเขา
  • ฉลากความร้อนแบบ direct-thermal จะเลอะหรือจางลงในห่วงโซ่ความเย็นที่มีความชื้นภายในไม่กี่วัน ให้ใช้แบบ thermal-transfer พร้อมริบบิ้นเรซิน หรือฉลากพิมพ์ล่วงหน้า สำหรับสินค้าใด ๆ ที่ผ่านการจัดเก็บแบบแช่เย็นหรือแช่แข็ง
  • ควรติดฉลากชุดเต็มไว้สองด้านที่ติดกัน ไม่ใช่ด้านเดียว เพราะพาเลทถูกจัดวางโดยหมุนกล่องไปในทิศทางต่าง ๆ และเครื่องสแกนหรือผู้ตรวจสอบต้องอ่านฉลากได้โดยไม่ต้องรื้อโหลดสินค้า
  • การถูกปฏิเสธบาร์โค้ดที่ศูนย์กระจายสินค้ามักเป็นปัญหาด้านความคมชัดหรือโซนว่าง ไม่ใช่ปัญหาข้อมูล และเป็นสิ่งที่ตรวจจับได้ในราคาถูกก่อนรถออกด้วยเครื่องตรวจสอบบาร์โค้ด แทนที่จะเสียค่าปรับเมื่อสินค้าไปถึงแล้ว

ฟิลด์ต่าง ๆ จัดกลุ่มตามผู้ที่กำลังอ่าน

ข้อมูลตัวสินค้ามาก่อนเสมอ คือชื่อสามัญ พันธุ์หรือสายพันธุ์ในกรณีที่มีผลต่อการจัดเกรด (Hass avocado ไม่ใช่แค่ avocado) และรูปแบบการบรรจุ (แบบหลวม ถาด จำนวนต่อ punnet) ผู้ซื้อที่สแกนกล่องจากระยะสามเมตรต้องเห็นข้อมูลนี้โดยไม่ต้องพลิกกล่อง

น้ำหนักสุทธิและจำนวนเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายในตลาดปลายทางส่วนใหญ่และเป็นข้อมูลเชิงพาณิชย์ทุกที่ คือน้ำหนักสุทธิเป็นหน่วยเมตริก (พร้อมหน่วยอิมพีเรียลควบคู่ไปด้วยสำหรับตลาดสหรัฐฯ และตลาดอื่นอีกจำนวนหนึ่ง) บวกจำนวนชิ้นหรือช่วงน้ำหนักในกรณีที่สินค้าขายตามจำนวนแทนที่จะขายตามน้ำหนัก น้ำหนักรวมมีประโยชน์สำหรับการวางแผนขนส่งแต่ไม่สามารถใช้แทนน้ำหนักสุทธิบนฉลากได้

ประเทศต้นทางต้องตรงกับสิ่งที่ศุลกากรและใบขนสินค้าระบุไว้ ไม่ใช่สิ่งที่ฝ่ายการตลาดต้องการ คำว่า "Product of" ตามด้วยชื่อประเทศคือค่าเริ่มต้นที่ปลอดภัย ส่วนชื่อภูมิภาคหรือชื่อฟาร์มเพียงลำพังโดยไม่มีชื่อประเทศ เป็นเหตุผลการปฏิเสธที่พบบ่อยที่ท่าเรือซึ่งกำหนดให้การระบุแหล่งกำเนิดต้องชัดเจนไม่คลุมเครือ

ข้อมูลระบุตัวผู้ผลิตหรือผู้บรรจุผูกกล่องเข้ากับสถานประกอบการที่เฉพาะเจาะจง และในกรณีที่ตลาดปลายทางกำหนดไว้ หมายเลขทะเบียนสถานประกอบการหรือโรงงานก็ต้องอยู่ตรงนี้ด้วย เช่น หมายเลขทะเบียนสถานประกอบการ FDA สำหรับอาหารทะเลและอาหารกระป๋องกรดต่ำของสหรัฐฯ หมายเลขอนุมัติของ EU หรือ UK สำหรับสถานประกอบการเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์นม หรือทะเบียนแห่งชาติที่เทียบเท่า นี่คือฟิลด์ที่การเรียกคืนสินค้าด้านความปลอดภัยอาหารจะสืบย้อนกลับไปถึง จึงต้องแม่นยำถึงระดับโรงคัดบรรจุที่เฉพาะเจาะจง ไม่ใช่แค่บริษัทแม่

รหัสล็อตหรือรหัสแบทช์คือกุญแจการตรวจสอบย้อนกลับ ต้องเฉพาะเจาะจงพอที่จะแยกผลผลิตของวันเดียวหรือไลน์เดียวออกมาได้ เพราะการเรียกคืนหรือคำร้องเรียนด้านคุณภาพจะจำกัดขอบเขตเท่ากับที่รหัสล็อตครอบคลุม และรหัสที่ใช้ร่วมกันตลอดทั้งสัปดาห์ของผลผลิตหมายความว่าสินค้าทั้งสัปดาห์จะถูกดึงกลับแทนที่จะเป็นแค่ของวันเดียว

วันที่ การจัดเก็บ และข้อกำหนดเฉพาะของผู้ซื้อ

วันที่บรรจุ และในกรณีที่หมวดหมู่สินค้ากำหนดไว้ วันที่ควรบริโภคก่อนหรือวันหมดอายุ ต้องพิมพ์ในรูปแบบที่ตลาดปลายทางอ่านได้โดยไม่คลุมเครือ DD/MM/YYYY และ MM/DD/YYYY ต่างก็ดูถูกต้องแต่หมายถึงคนละวันในวันที่ 3 ของเดือนหรือก่อนหน้านั้น ผู้ส่งออกจำนวนมากจึงพิมพ์เดือนเป็นตัวอักษรสามตัว (15 MAR 2027) โดยเฉพาะเพื่อตัดรูปแบบความล้มเหลวนี้ออกทั้งที่ศุลกากรและที่จุดรับสินค้าค้าปลีก

คำแนะนำการจัดเก็บควรอยู่บนฉลากเมื่อสินค้าต้องการช่วงอุณหภูมิที่เฉพาะเจาะจงเพื่อให้ตรงกับที่ระบุไว้ คือ "Keep refrigerated, 0-4C" เป็นข้อกล่าวอ้างที่ผู้ตรวจสอบการรับสินค้าสามารถและมักตรวจสอบด้วยเทอร์โมมิเตอร์แบบโพรบเทียบกับอุณหภูมิรถพ่วงเมื่อมาถึง ดังนั้นช่วงที่พิมพ์ไว้ต้องตรงกับสิ่งที่สินค้าถูกขนส่งและจัดเก็บจริง

รหัสเฉพาะของผู้ซื้อเป็นหมวดที่สี่และเป็นหมวดที่แตกต่างกันมากที่สุด คือ GTIN (Global Trade Item Number) สำหรับสินค้าที่มุ่งขายปลีก SSCC (Serial Shipping Container Code) ในกรณีที่ระบบโลจิสติกส์ของผู้ซื้อติดตามที่ระดับกล่อง หรือรหัสสินค้าเฉพาะของผู้ค้าปลีกที่กำหนดระหว่างขั้นตอนขึ้นทะเบียนซัพพลายเออร์ รหัสเหล่านี้มาจากเอกสารข้อกำหนดของผู้ซื้อเอง ไม่ใช่จากมาตรฐานการบรรจุทั่วไป และการสร้างกล่องตามเทมเพลตฉลากทั่วไปโดยไม่ตรวจสอบเอกสารนั้นคือเหตุผลที่พบบ่อยที่สุดที่ทำให้กล่องซึ่งดูเหมือนถูกต้องตามข้อกำหนดยังคงถูกกักไว้ที่ศูนย์กระจายสินค้า คือบาร์โค้ดสแกนผ่านได้ดี เพียงแต่ไม่ตรงกับอะไรเลยในระบบของผู้ค้าปลีก

เครื่องหมายการรับรองและการปฏิบัติทางสุขอนามัยพืช เครื่องหมายรับรองเกษตรอินทรีย์ เครื่องหมายแฟร์เทรดหรือ rainforest เครื่องหมายฮาลาลหรือโคเชอร์ ต้องวางตามที่กฎศิลปะของหน่วยงานรับรองนั้น ๆ กำหนดไว้ โดยทั่วไปคือขนาดขั้นต่ำที่กำหนดและพื้นที่ว่างรอบเครื่องหมายที่กำหนดไว้ หน่วยงานรับรองตรวจสอบงานศิลป์ของฉลากเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาการรับรอง และเครื่องหมายที่ใช้นอกข้อกำหนดที่ได้รับอนุญาตเป็นปัญหาด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่แยกออกจากคำถามว่าสินค้าเองมีคุณสมบัติหรือไม่

ตำแหน่งการติด: ต้องกี่ด้าน และเหตุใดด้านเดียวจึงไม่พอ

พาเลทถูกจัดสร้างจากกล่องที่วางในทิศทางต่าง ๆ ตามรูปแบบที่ทำให้กองสินค้ามั่นคงที่สุด ซึ่งหมายความว่าด้านใดด้านหนึ่งของกล่องใดกล่องหนึ่งบนพาเลทนั้นอาจหันเข้าด้านใน หันเข้าหากล่องอื่น หรือหันลงพื้น การติดฉลากชุดเต็มไว้เพียงด้านเดียวรับประกันว่าสัดส่วนที่มีนัยสำคัญของกล่องบนพาเลทจะไม่สามารถอ่านได้โดยไม่รื้อกองสินค้า

กฎที่ผู้ส่งออกที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดส่วนใหญ่ใช้คือติดฉลากชุดเต็มไว้สองด้านที่ติดกัน โดยทั่วไปคือด้านยาวหนึ่งด้านและด้านสั้นหนึ่งด้าน เพื่อให้จากทุกจุดรอบพาเลทที่จัดสร้างแล้วมีอย่างน้อยหนึ่งฉลากเต็มที่มองเห็นและสแกนได้ ฉลากลดรูปที่สาม (ชื่อสินค้าและรหัสล็อตเท่านั้น) บนด้านบนช่วยเจ้าหน้าที่คลังในการนับด้วยสายตา แต่ไม่สามารถแทนที่สองด้านเต็มได้

ตำแหน่งมุมและขอบสำคัญด้วยเหตุผลเดียวกับที่สายรัดและพลาสติกหุ้มมีอยู่ คือฉลากที่พิมพ์ใกล้ขอบกล่องเกินไปจะฉีกขาด ถูกทับ หรือถูกปิดด้วยสายรัดระหว่างการจัดพาเลท และบาร์โค้ดที่มีมุมใดมุมหนึ่งถูกบดบังอาจสแกนไม่ผ่าน ให้เว้นฉลากห่างจากขอบใด ๆ อย่างน้อย 20-25 มม. และให้พ้นจากบริเวณที่สายรัดมักพาดผ่าน

ความทนทาน: เหตุใดฉลากความร้อนจึงล้มเหลวในห่วงโซ่ความเย็นที่มีความชื้น

การพิมพ์แบบ direct-thermal ชนิดที่ใช้ในเครื่องพิมพ์ฉลากเดสก์ท็อปราคาถูกส่วนใหญ่ ทำงานโดยให้ความร้อนกับพื้นผิวฉลากที่เคลือบสารเคมีไว้โดยตรง ไม่ใช้ริบบิ้น สารเคลือบนั้นไวต่อความร้อนโดยการออกแบบ ซึ่งหมายความว่ามันไวต่อความร้อนจากแรงเสียดทาน แสง UV และที่สำคัญคือความชื้นและการควบแน่นด้วย ซึ่งเป็นสิ่งที่กล่องที่วางอยู่ในสภาพแวดล้อมแช่เย็นหรือแช่แข็งสะสมไว้ขณะเคลื่อนเข้าออกพื้นที่ควบคุมอุณหภูมิ

ฉลาก direct-thermal ที่ดูปกติดีตอนออกจากโรงคัดบรรจุมักจางจนอ่านไม่ออก หรือรอยพิมพ์เลอะเป็นคราบสีเทาที่อ่านไม่ได้ ภายในไม่กี่วันของการสัมผัสการควบแน่นที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ในตู้ reefer หรือห้องเย็น บาร์โค้ดจะล้มเหลวก่อนเสมอ เพราะแม้แต่รอยเลอะเล็กน้อยก็ทำให้ค่าความคลาดเคลื่อนของความกว้างแท่งบาร์โค้ดเสียไปนานก่อนที่ข้อความจะอ่านยากด้วยตา

ทางแก้คือการพิมพ์แบบ thermal-transfer ซึ่งใช้ริบบิ้นหลอมหมึกเรซินหรือ wax-resin ลงบนฉลาก หรือใช้ฉลากพิมพ์ล่วงหน้าจากรอบการพิมพ์เชิงพาณิชย์ ริบบิ้นเรซินโดยเฉพาะทนต่อความชื้น การเสียดสี และการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของห่วงโซ่ความเย็นได้ในแบบที่สารเคลือบ direct-thermal ทำไม่ได้ ส่วนต่างของต้นทุนต่อฉลากนั้นน้อยมาก แต่ต้นทุนของพาเลทที่ถูกปฏิเสธที่ศูนย์กระจายสินค้าเพราะฉลากสแกนไม่ได้นั้นไม่น้อยเลย

ภาษา คุณภาพบาร์โค้ด และสาเหตุการถูกปฏิเสธที่ศูนย์กระจายสินค้า

ข้อกำหนดด้านภาษาเป็นไปตามกฎหมายฉลากอาหารของตลาดปลายทาง ไม่ใช่ของตลาดบ้านเกิดของผู้ส่งออก คือ EU และ UK กำหนดให้ใช้ภาษาราชการของรัฐสมาชิกหรือประเทศที่สินค้าถูกขายเข้าไปสำหรับข้อมูลที่ผู้บริโภคเห็น แม้ว่าฉลากกล่องที่มุ่งไปสู่การแปรรูปหรือบรรจุใหม่ต่ออาจมีข้อกำหนดที่เบากว่าฉลากบรรจุภัณฑ์พร้อมขายปลีก ในกรณีที่ตลาดกำหนดให้ใช้สองภาษาหรือหลายภาษา ทั้งสองภาษาต้องปรากฏด้วยความโดดเด่นที่ใกล้เคียงกัน ไม่ใช่ภาษาหนึ่งเด่นและอีกภาษาตัวเล็กจิ๋ว

ความล้มเหลวของบาร์โค้ดที่จุดรับสินค้าส่วนใหญ่เป็นปัญหาด้านคุณภาพการพิมพ์ ไม่ใช่ปัญหาข้อมูลผิด สามสาเหตุที่พบซ้ำ ๆ คือ โซนว่างไม่เพียงพอ (ระยะขอบว่างรอบบาร์โค้ดถูกข้อความหรือกราฟิกอื่นเบียดพื้นที่ และเครื่องสแกนหาจุดเริ่มต้นและสิ้นสุดของรูปแบบไม่เจอ) ความคมชัดต่ำ (หมึกสีอ่อนบนวัสดุพื้นสีอ่อน หรือบาร์โค้ดพิมพ์ทับลวดลายพื้นหลัง) และความผิดเพี้ยนของความกว้างแท่งจากหัวพิมพ์ที่สึกหรอหรือสกปรก ซึ่งอ่านออกมาเป็นแท่งที่เลอะหรือพิมพ์ซ้อน เครื่องตรวจสอบบาร์โค้ด ไม่ใช่แค่เครื่องสแกนที่ส่งเสียงบี๊บ จะจับทั้งสามสาเหตุนี้ได้ก่อนที่ฉลากจะถูกติดลงบนกล่องแม้แต่กล่องเดียว และการตรวจสอบห้านาทีในการพิมพ์ฉลากรุ่นใหม่มีต้นทุนถูกกว่าค่าปรับจากศูนย์กระจายสินค้าที่พบว่ากล่องอ่านไม่ได้หลังรถขนถ่ายสินค้าไปแล้วอย่างมาก

GS1 คือหน่วยงานมาตรฐานที่ข้อกำหนดบาร์โค้ดของการกระจายสินค้าค้าปลีกและอาหารส่วนใหญ่สืบย้อนกลับไปถึง และผู้ซื้อรายใหญ่ส่วนใหญ่จะระบุการปฏิบัติตาม GS1 ไว้อย่างชัดเจนในคู่มือติดฉลากสำหรับซัพพลายเออร์ของตน การตรวจสอบเทียบกับคู่มือนั้น ไม่ใช่ค่าเริ่มต้นของเครื่องสร้างบาร์โค้ดทั่วไป เป็นวิธีที่เชื่อถือได้ในการหลีกเลี่ยงรูปแบบที่ระบบของผู้ซื้อปฏิเสธตั้งแต่การสแกนครั้งแรก

ฉลากกล่องเทียบกับฉลากพาเลท และตัวอย่างการคำนวณ

ฉลากกล่องอธิบายสิ่งที่อยู่ในกล่องหนึ่งใบ คือสินค้า น้ำหนักสุทธิ รหัสล็อต ต้นทาง วันที่ ส่วนฉลากพาเลทอธิบายหน่วยโหลดทั้งหมด และมักมี SSCC เป็นจุดสแกนหลัก สรุปจำนวนกล่องรวมและน้ำหนักสุทธิรวม ช่วงรหัสล็อตเดียวกันหากพาเลทเป็นล็อตเดียว และการอ้างอิงแมนิเฟสต์พาเลทผสมหากไม่ใช่ เจ้าหน้าที่รับสินค้าสแกนฉลากพาเลทเพียงครั้งเดียวเพื่อรับหน่วยทั้งหมดเข้าสินค้าคงคลัง แล้วเปิดกล่องแต่ละใบเฉพาะเพื่อตรวจสอบคุณภาพหรือเมื่อพาเลทถูกแยกเพื่อกระจายสินค้า ดังนั้นฉลากทั้งสองแบบให้บริการคนละช่วงเวลาในการเดินทางเดียวกัน และไม่มีแบบใดแทนที่อีกแบบได้

ตัวอย่างการคำนวณสำหรับสินค้าส้มแช่เย็น ข้อมูลตัวสินค้าอ่านว่า "Navel Oranges, Class 1, Size 4" น้ำหนักสุทธิอ่านว่า "15kg NET WT / 33 LB" ประเทศต้นทางอ่านว่า "Product of South Africa" ข้อมูลระบุตัวผู้บรรจุอ่านชื่อทางการค้าที่จดทะเบียนของโรงคัดบรรจุ บวกรหัสสถานประกอบการที่ทีมปฏิบัติตามข้อกำหนดของผู้นำเข้าสามารถสืบย้อนไปยังสถานที่บรรจุที่เฉพาะเจาะจงได้ รหัสล็อตอ่านรหัสวันที่และไลน์ เช่น "L-260908-2" หมายถึงบรรจุวันที่ 8 กันยายน 2026 ไลน์ 2 คำแนะนำการจัดเก็บอ่านว่า "Keep refrigerated, 4-8C" เครื่องหมายการปฏิบัติทางสุขอนามัยพืชปรากฏในกรณีที่หน่วยงานสุขภาพพืชของประเทศผู้นำเข้ากำหนดให้มีหลักฐานการบำบัดด้วยความเย็นสำหรับศัตรูพืชเป้าหมาย บาร์โค้ด GTIN วางไว้ที่สามส่วนล่างของสองด้านที่ติดกัน โดยมีโซนว่างอย่างน้อย 25 มม. ทุกด้าน พิมพ์แบบ thermal-transfer บนฉลากที่รองรับการจัดเก็บแช่เย็นความชื้นสูง ทุกฟิลด์บนกล่องนั้นต้องตรงกับใบรับรองสุขอนามัยพืชและใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ที่แนบมาอย่างเป๊ะ ๆ คือรหัสล็อตหรือน้ำหนักสุทธิที่ไม่ตรงกันระหว่างฉลากกับเอกสารเป็นหนึ่งในเหตุผลที่พบบ่อยกว่าที่ทำให้สินค้าซึ่งดูเหมือนถูกต้องตามข้อกำหนดยังคงถูกกักไว้ที่ชายแดนเพื่อกระทบยอดเอกสาร

เครื่องมือค้นหารหัส HS

ยืนยันการจัดประเภทที่กำหนดข้อกำหนดการติดฉลากบางส่วน

บริการที่เกี่ยวข้อง

ลองใช้กับรอบบรรจุครั้งถัดไป

บันทึกการรับสินค้าและรอบบรรจุผ่านมือถือของคุณ แล้วปล่อยให้ packout และการตรวจสอบย้อนกลับดูแลตัวเองได้เลย

เริ่มต้นใช้งาน