機械翻訳による支援を受けています。確認中です。
パナマ運河、ネオパナマックス喫水を48.5フィートに削減、船会社は新たなサーチャージを追加
パナマ運河庁の段階的な喫水制限スケジュールにより、ネオパナマックスの認可最大喫水は2026年8月15日発効で14.78メートル(48.5フィート)に削減されました。これは同庁が、ガトゥン湖の淡水資源を脅かす強いエルニーニョ現象の発生予測を通じて運河運用の安全性と信頼性を維持するための水資源管理戦略の一環と説明しているものです。これはこの1か月で2度目の削減で、喫水は7月上旬の49.5フィートから7月24日には49.0フィートに下がり、今回さらに引き下げられました。同庁は8月5日、船会社に対し8月26日発効でさらに48.0フィートまで削減すること、9月3日からは47.5フィートとすることを通知しました。
重要ポイント
- 2026年8月15日発効で、パナマ運河庁はネオパナマックスの最大喫水を48.5フィート(14.78メートル)に削減しました。これは7月24日の49.0フィート、7月上旬の49.5フィートから段階的に引き下げられたもので、ガトゥン湖の淡水資源を脅かす強いエルニーニョ現象の発生予測を理由としています。
- MSCは8月19日から、東南アジア・中国・韓国・日本発、米国東海岸・ガルフ海岸向け貨物に対しTEUあたり100米ドルのサーチャージを追加しました。CMA CGMは7月25日発効で、アジア発アメリカ大陸向け航路の独自サーチャージを40米ドルから100米ドル/TEUに引き上げました。
喫水の削減はネオパナマックス1回の通航あたりの積載能力を減少させるため、船会社はコストを自社で吸収するのではなく、TEUあたりの新たなサーチャージで対応しています。MSCは8月19日発効で、東南アジア・中国・韓国・日本発、米国東海岸・ガルフ海岸向け貨物(全貨物種別が対象)にTEUあたり100米ドルのサーチャージを追加しました。CMA CGMは、アジア発の中米東海岸、南米北岸、カリブ海、マナウス向け航路について、独自のパナマ運河サーチャージを40米ドルから100米ドル/TEUに引き上げ、7月25日発効としました。両社とも、水位低下による運航上の制約を理由に挙げています。
パナマ運河を経由するアジア発米国東海岸・ガルフ海岸向け、またはアジア発ラテンアメリカ向け航路を利用する農産物・食品輸出業者にとって、8月26日にさらなる喫水削減が予定されていることと、船会社が既にサーチャージを重ねて課していることを合わせると、少なくともこのエルニーニョ発生予測期間の残り全体にわたり、コストと輸送力への圧力が続くことを示唆しており、一時的な調整ではありません。
重要な理由
パナマ運河経由のアジア発アメリカ大陸向け航路で生鮮品やその他の農産物・食品を輸送している場合、今のうちにTEUあたりの新サーチャージを予算に織り込み、さらなる喫水削減(8月26日発効の48.0フィートは既に予定済み)を見込んでください。48.5フィートを今回のエルニーニョサイクルの下限と見なすべきではありません。