Bản dịch có hỗ trợ máy, đang được rà soát.
Trung Quốc tín hiệu tiếp tục đơn giản hóa việc tiếp cận thị trường nông sản thực phẩm đến 2030
Riêng biệt, Sắc lệnh 280 của GACC (có hiệu lực từ ngày 1/6/2026) hiện yêu cầu các cơ sở kho lạnh ở nước ngoài phải tự đăng ký trực tiếp, và loại bỏ tư cách gia hạn tự động đối với các sản phẩm thịt và tổ yến.
Thông tin chính
- GACC says it will keep streamlining agri-food market access through the 2026-2030 plan period, having granted access to 264 product types from 79 additional countries since the start of 2026.
- Separately, GACC Decree 280 (in effect since 1 June 2026) now requires overseas cold storage facilities to register directly, and removed automatic renewal eligibility for meat and bird's-nest products.
Trung Quốc đã nộp đánh giá rủi ro làm cơ sở cho Sắc lệnh 280 lên WTO vào ngày 26/3/2026 dưới dạng thông báo G/TBT/N/CHN/1964/Add.2, một báo cáo của GACC tiếp theo Thông báo 27 (2026) trình bày lý do cho khung đăng ký sửa đổi. Báo cáo chấm điểm 18 danh mục thực phẩm theo hai tiêu chí: liệu chính phủ nước xuất khẩu có phải đưa ra khuyến nghị chính thức hay không, và liệu việc đăng ký có được gia hạn tự động hay không. 17 trong số 18 danh mục cần khuyến nghị chính thức. Trái cây đông lạnh là danh mục duy nhất được miễn trừ, với lý do của GACC là việc đông lạnh nhanh làm giảm rủi ro sâu bệnh. GACC dẫn số liệu 24 lô trái cây đông lạnh bị từ chối nhập cảnh trong giai đoạn 2022-2024, tỷ lệ không tuân thủ 0,1%. Đối với tiêu chí thứ hai, 16 trong số 18 danh mục vẫn đủ điều kiện gia hạn tự động 5 năm một lần.
Thịt và tổ yến là hai danh mục bị từ chối cơ chế thuận lợi đó, và cả hai đều có nền tảng cơ sở lớn đã đăng ký. GACC ghi nhận 4.127 cơ sở chế biến thịt nước ngoài đã đăng ký, bao gồm cả những cơ sở bị đình chỉ, trên 43 quốc gia và vùng lãnh thổ tính đến ngày 27/11/2025, và đánh giá của họ kết luận rằng việc gia hạn tự động đối với thịt nên bị cấm rõ ràng. Tổ yến hẹp hơn: tính đến tháng 3/2026, chỉ Indonesia, Malaysia, Thái Lan, Việt Nam và Campuchia được phép xuất khẩu tổ yến chế biến sang Trung Quốc. Các sản phẩm thủy sản vẫn giữ quyền gia hạn tự động nhưng vẫn nằm trong chế độ khuyến nghị, và GACC ghi nhận 845 lô hàng từ 37 quốc gia và vùng lãnh thổ bị từ chối nhập cảnh trong năm 2025, với các lý do bao gồm vi phạm về phụ gia thực phẩm, sai lệch hồ sơ, dịch bệnh động vật thủy sản và thiếu phê duyệt tiếp cận kiểm dịch.
Vì sao điều này quan trọng
Đối với nhà xuất khẩu chưa được tiếp cận thị trường Trung Quốc với một mặt hàng cụ thể, tiến độ đang nhanh hơn so với mức nền 2022-2024. Điểm cần lưu ý về mặt vận hành là Sắc lệnh 280: kho lạnh bên thứ ba của bạn trong chuỗi cung ứng giờ đây cần đăng ký GACC riêng, tách biệt với nhà máy chế biến — hãy kiểm tra tình trạng đó trước lô hàng tiếp theo của bạn, không phải khi đã đến biên giới.