機械翻訳による支援を受けています。確認中です。
アルゼンチン、生鮮鶏肉のEU向け輸出アクセスを回復
アルゼンチンは、鳥インフルエンザの発生により輸出停止に追い込まれてから5カ月を経て、2026年8月17日から再び生鮮家きん肉・野鳥肉をEU向けに輸出できるようになりました。アルゼンチンの農業水産事務局は、リスト回復を定めるEU規則が官報に掲載されたのと同日に、市場再開を発表しました。
重要ポイント
- 欧州委員会実施規則(EU)2026/1813により、アルゼンチンの生鮮家きん肉・野鳥肉のEU向け輸出認可が2026年8月17日付で回復しました。
- この停止措置は、ブエノスアイレス地域での高病原性鳥インフルエンザの発生を受け、2026年3月から実施されていました。
- 対象となるのは8月17日以降に証明された貨物のみです。停止期間中に証明された貨物は、出荷日に関わらず引き続き対象外となります。
何が変わったのか、そしてなぜ停止されていたのか
欧州委員会実施規則(EU)2026/1813により、アルゼンチンの生鮮家きん肉・野鳥肉のEU向け輸出認可が回復し、2026年8月17日付で制限が解除されました。EUは、ブエノスアイレス地域での高病原性鳥インフルエンザ(HPAI)の発生を受け、2026年3月にこのリストを停止していました。アルゼンチンの国家動物衛生機関は、世界動物保健機関(WOAH)の勧告に沿ってHPAI清浄国のステータスを回復し、これによりEU市場への復帰の道が開かれました。生鮮肉のリストと合わせて、アルゼンチン産家きん製品の輸入に対する制限は全般的になくなりました。
アルゼンチンの農業・畜産・漁業事務局によると、2025年のEU向け家きん輸出は1400万米ドル超で、2024年比32%増でした。オランダ、スペイン、ドイツがEU域内の主要な輸出先です。対象製品は、丸ごとの肉、カット肉、冷凍食用内臓です。
バイヤーと仲介業者が確認すべきこと
停止期間中にアルゼンチンから他の調達先へ切り替えていたEUの家きん輸入業者は、契約をアルゼンチンに戻すことができますが、対象となるのは8月17日以降に証明された貨物のみです。停止期間中に証明されたものは、出荷時期に関わらず引き続き対象外です。この品目を通関させるフォワーダーや通関業者は、積み込み前に正しいTRACES証明書モデルと、当該輸出施設が現行の認可リストに掲載されていることを確認すべきです。月の途中でリストが回復した場合、国境検問所での差し戻しの一般的な原因となるためです。
重要な理由
EUの家きん輸入業者にとって、これは5カ月間途絶していた供給ラインの再開を意味しますが、対象となるのは8月17日以降に証明された出荷分のみであるため、契約を再開する前に証明書の日付を確認する必要があります。オランダ、スペイン、ドイツへの競合供給業者にとって、アルゼンチンの復帰は第4四半期に向けた新たな競争圧力となります。